Хуан с детства грезил о карьере футболиста, представляя, как забивает решающий гол на стадионе «Ацтека». Но судьба распорядилась иначе — его нелегально перевезли через границу и заставили работать в душном подвале среди швейных машин. Вместо мяча теперь в его руках иголки и нитки, а вместо трибун — серые стены цеха, где он проводит дни напролет.
Лос-Анджелес встретил его не огнями софитов, а тяжелым трудом за гроши. Мечты о славе разбились о реальность, где нет места детским фантазиям. Каждый день похож на предыдущий, но Хуан все еще верит, что однажды вырвется из этого ада.